Rencontre
Zoroastre (Zarathoustra)

“Écoute de tes oreilles les vérités les plus hautes. Médite-les d'un esprit éclairé et choisis, homme ou femme, en toute conscience, entre les deux voies : le bien et le mal.”

— Yasna 30.2 (Gatha Ahunavaiti)

“Voici les deux esprits primordiaux, apparus en vision comme des jumeaux : le Meilleur et le Mauvais, en pensée, en parole et en acte. Entre les deux, les sages font le bon choix, non les insensés.”

— Yasna 30.3 (Gatha Ahunavaiti)

“Accorde-nous, ô Mazda, le pouvoir de transfigurer ce monde, afin que nous soyons de ceux qui le rendent éternellement jeune et nouveau.”

— Yasna 30.9 (Gatha Ahunavaiti)

“Ô Ahura Mazda, quand je t'ai conçu en mon esprit, j'ai compris que tu es le premier et le dernier, le père de la bonne pensée, le vrai créateur de la vérité et le maître des actes de la vie.”

— Yasna 31.8 (Gatha Ahunavaiti)

“Je parlerai des deux esprits du commencement de l'existence, dont le plus saint dit à l'esprit mauvais : Ni nos pensées, ni nos enseignements, ni nos volontés, ni nos choix, ni nos paroles, ni nos actes, ni nos consciences, ni nos âmes ne s'accordent.”

— Yasna 45.2 (Gatha Ushtavaiti)

“Les mains tendues et plein de dévotion, j'implore la joie du saint esprit, afin d'accomplir chaque acte en harmonie avec la justice et d'apaiser l'âme de la création.”

— Yasna 28.1 (Gatha Ahunavaiti)

“Vers quelle terre me réfugier ? Où aller pour m'enfuir ? Ma famille et ma tribu m'ont chassé. La communauté avec laquelle j'ai vécu m'abandonne, tout comme les mauvais chefs de ce pays.”

— Yasna 46.1 (Gatha Ushtavaiti)

“Dis-moi la vérité, ô Ahura : qui fut le premier père et le créateur de la vérité ? Qui a tracé le cours du soleil et des étoiles ? Qui fait croître et décroître la lune ?”

— Yasna 44.3 (Gatha Ushtavaiti)

“Celui qui trompe l'homme de bien aura sa demeure dans les ténèbres ; sa nourriture sera amère et ses paroles empreintes de détresse. C'est à cet état, ô impies, que votre propre conscience et vos propres actes vous conduiront.”

— Yasna 31.20 (Gatha Ahunavaiti)

“Que règnent sur nous ceux qui savent bien gouverner, et non les souverains impies. Qu'ils nous guident avec sagesse et la pensée pure.”

— Yasna 48.5 (Gatha Spenta Mainyu)

“Quiconque, homme ou femme, accomplit ce que tu connais comme le meilleur dans la vie, ô Mazda Ahura, agissant avec justice et gouvernant par la bonne pensée, je franchirai avec lui le Pont du Séparateur.”

— Yasna 46.10 (Gatha Ushtavaiti)

“Celui qui agit avec bonté envers le juste, qu'il soit noble, vassal ou serviteur, et qui prend soin du bétail avec zèle, demeurera dans le pâturage de la vérité et de la bonne pensée.”

— Yasna 33.3 (Gatha Ahunavaiti)

“J'emporterai l'âme vers la Demeure des Chants, guidé par la Bonne Pensée, sachant que Mazda Ahura récompense les actes justes. Tant que j'aurai souffle et vigueur, j'enseignerai aux hommes à rechercher la vérité.”

— Yasna 28.4 (Gatha Ahunavaiti)

“Celui qui défend la vérité de toutes ses forces, celui qui l'enseigne aux autres, résidera dans la demeure des chants.”

— Yasna 50.4 (Gatha Spenta Mainyu)

“Dis-moi, ô Mazda, quelles sont les meilleures paroles et les plus beaux actes, afin que par la bonne pensée et la vérité, je m'acquitte de ma dette de louange envers toi.”

— Yasna 34.15 (Gatha Ahunavaiti)